Jethro aprì lentamente la porta dell’ufficio del Direttore mentre nel cielo esplodeva fragorosamente un tuono. << Ciao Jenny >> disse richiudendosi la porta alle spalle e avvicinandosi alla scrivania. Era sera, fuori c’era un temporale spaventoso e la stanza era immersa in una silenziosa penombra.
Jenny si tolse gli occhiali e dopo averli accuratamente ripiegati e messi via alzò lo sguardo verso il suo miglior agente speciale << Ciao Jethro >> disse in tono leggermente ironico.                            
<< A cosa lavori? >> chiese lui sporgendosi in avanti per leggere i fogli che stavano sparsi sulla scrivania di lei.  << Niente di importante, le solite pratiche burocratiche, ma non credo che ti sia qui per sapere quello che sto facendo … dico bene agente Gibbs? >> rispose lei inizialmente con noncuranza e poi maliziosamente.                                                                                                                                                                                                                        
Jethro sorrise, con quel suo modo che le faceva girare la testa, si molleggiò un po’ a destra, un po’ a sinistra, spostò lo sguardo verso una parete abbassando un po’ il capo e poi, tornando a guardarla negli occhi disse semplicemente << Già >>.  Il Direttore aspettò qualche secondo e poi vedendo che Gibbs non continuava si alzò e avvicinandoglisi chiese << Di cosa hai bisogno? >> .