Un’emozione per sempre

Goku…mi hai abbandonata…

Amore…scusami…

Ma non posso vivere così…

(strumentale)

Vorrei poterti ricordare così

Con quel sorriso acceso d’amore

Come se fosse uscita di colpo lì

Un’occhiata di sole

Ma il sole qui non c’è…

Non è qui…come te che tra un po’ sarai da qualche parte a combattere

E forse morirai in battaglia. Ma non pensi a noi?

A me,a Gohan,a Goten, come faremo senza di te?

Ma no tu pensi solo alla lotta, all’odore del sangue del nemico che stremato…

Cade a terra…

Noi non rientriamo nelle tue assurde priorità.

Vorrei poterti ricordare lo sai

Come una storia importante davvero

Anche se ha mosso il sentimento che hai

Solo un canto leggero

Te lo ripeto non posso più vivere con la paura

Che tu un giorno potresti andartene.

Ho rimani qui facendo il tuo dovere di marito e padre o…

Ma tanto lo so che tu sceglierai la lotta a noi.

Quindi vai…Addio.

Sto pensando a parole di addio

Danno un dispiacere

Ma nel deserto che lasciano dietro sé

            Io ti amo troppo,

Ma ho sete, tanta sete di attenzioni

Ho sete di te,

Ho sete di amore

Ho sete di passione,

Ho sete…

Trovano da bere

Ma ricorda che…

Certi amori regalano

Un’emozione per sempre

Momenti che restano così

Impressi nella mente

Certi amori ti lasciano

Una canzone per sempre

Parole che restano così

Nel cuore della gente

Ma Chichi,

Non farla così tragica…

Tornerò da te appena salvata la Terra.

Non è come credi, non devi giudicarmi così

Perché se non fosse per me voi non ci sareste già più.

Io…

(strumentale)

Vorrei poterti dedicare di più

Più di quel tempo che ti posso dare

Ma nel mio mondo non ci sei solo tu

Io perciò devo andare

Non è vero Goku!

Hai ragione Chichi cercavo solo di rassicurarti, ma tu lo sai meglio di me che…

Potrei non ritornare

Ti chiedo solo di perdonarmi…

Per tutto quello che ti sto per chiedere.

Scappa via di qui. In battaglia sono più che sicuro che morirò,

Quando tutto sarà finito chiederete al Drago Shenron di riportarmi in vita,

Ma ora devo andare…

Ci sono mari e ci sono colline che

Voglio rivedere

Ci sono amici che aspettano ancora me

Per giocare insieme

Ricorda solo che…

Certi amori regalano

Un’emozione per sempre

Momenti che restano così

Impressi nella mente

Certi amori ti lasciano una canzone per sempre

Parola che restano così

Nel cuore della gente

(strumentale)

Certi amori ti lasciano

Un’emozione per sempre

Momenti belli che restano così

impressi nella mente…