Anime & Manga > Rossana/Kodocha
Ricorda la storia  |      
Autore: Princerella    01/09/2008    5 recensioni
E adesso sono qui. A lottare tra la vita e la morte.
Genere: Triste, Malinconico, Sentimentale | Stato: completa
Tipo di coppia: non specificato | Personaggi: Akito Hayama/Heric
Note: nessuna | Avvertimenti: nessuno
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
Ecco. Un attimolo solo. Solo quello è bastato. Solo quello. E adesso, dopo questa sparatoria, sono qui, a lottare tra la vita e la morte. Penso. A tutto quello che è stato, che c'è ancora, ma che non si sa se ci sarà ancora tra di noi.


I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you're far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you
Is a moment I treasure


Potrei rimanere sveglio solo per sentirti respirare
Guardare il tuo sorriso mentre stai dormendo
Mentre sei lontana e sognare
Potrei trascorrere la mia vita in questa dolce resa
Potrei rimanere perso in questo momento per sempre
Ogni attimo trascorso con te
E' un attimo che serbo caro



Sana, non piangere per me. Voglio vivere, e vivrò. Non voglio lasciarti proprio ora, adesso che ci siamo uniti. Non voglio chiudere i miei occhi. Non voglio sentire mancanza. Perchè so che quella ucciderebbe anche te, piccola mia.


Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep
'Coz I'd miss you baby
And I don't wanna miss a thing
'Coz even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I'd still miss you baby
And I don't wanna miss a thing


Non voglio chiudere i miei occhi

Non mi voglio addormentare
Perche mi mancheresti, piccola
E non mi voglio perdere niente
Perche persino quando ti sogno
II sogno piu bello non basterebbe
Mi mancheresti ancora, piccola
E non mi voglio perdere niente


Tu sei stata per tanto tempo il mio sogno. Ti ho aspettata, ti ho protetta, ti ho cercata, ti ho anche tradita. Ma tu sei qui, non te n'è importato niente se mi sono messo con Fuka mentre tu eri via, a girare "La casa nel bosco". No. Quando sei tornata mi hai aperto il tuo cuore, ma allo stesso tempo hai detto, a quella ragazza con la quale ho cercato di rimpiazzarti, che non ci avresti intralciato, anzi, che ci avresti aiutato. Ma sono io quello che alla fine ha ceduto. Non voglio perdere tutti i ricordi, belli e brutti che siano, della mia vita. No. Non lo permetterò mai. Lotto. Lotterò con le unghie a denti stretti. Tu, Sana, mi dai la forza. Tu sei il mio sogno più grande.


Laying close to you
Feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes
And thank God we're together
I just want to stay with you
in this moment forever
Forever and ever


Steso vicino a te
Sentendo il tuo cuore battere
Mi chiedo cosa stai sognando
Mi chiedo se è me che stai vedendo
Poi bacio i tuoi occhi
E ringrazio Dio che siamo insieme

voglio stare con te
In quest'attimo per sempre
Per sempre e mai



Sei qui vicino a me, ora. Piangi. Non ti dai pace. Ma non è stata colpa tua, io lo so. Tutte queste macchine dove sono attaccato non mi serviranno per molto tempo ancora. I medici non sono così ottimisti, ma io si. Lo sono. Lo so che tu sei qui con me, ti sento piangere, sento il tuo respiro. Ma tu non sai che io so. E non lo saprai fino a che non mi sveglierò. Ora ti sento. Ti stai avvicinando. Con una mano tieni stretta la mia. Con l'altra mi accarezzi il viso. Una tua lacrima sfiora i miei occhi.  Grazie Dio. Grazie. Di avermi dato la vita, che un tempo odiavo così tanto. Grazie, Dio, di avermi fatto incontrare un angelo.


Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep
'Coz I'd miss you baby
And I don't wanna miss a thing
'Coz even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I'd still miss you baby
And I don't wanna miss a thing


Non voglio chiudere i miei occhi
Non mi voglio addormentare
Perche mi mancheresti, piccola
E non mi voglio perdere niente
Perche persino quando ti sogno
II sogno piu bello non basterebbe
Mi mancheresti ancora, piccola
E non mi voglio perdere niente


Ti voglio parlare. Perchè ti vedo. Si. Ti sto sognando. Voglio farti sapere tutto quello che penso. E ti prometto che ci riuscirò. Ce la devo fare. Non voglio morire. So che ti farei del male. A te, ma anche a tutti gli altri. Non posso. Non voglio perdermi niente. Non voglio andarmene giovane. Non così.


I don't wanna miss one smile
I don't wanna miss one kiss
I just wanna be with you
Right here with you just like this
I just wanna hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
for all the rest of time

Baby, baby

Non mi voglio perdere neanche un sorriso
Non mi voglio perdere neanche un bacio
voglio solo stare con te
Qui con te, solo cosi
Ti voglio tenere vicino
Sentire il tuo cuore così vicino al mio
E rimanere qui in questo momento
Per tutto il resto del tempo


Voglio aprire gli occhi. Non voglio perdermi il tuo sorriso, la tua allegria, i tuoi baci. No. E' troppo presto. Ti voglio abbracciare. Sentirti vicina a me. Saperti al sicuro. Per sempre. Ecco. Ci sto provando. Sto aprendo gli occhi. SI. Ti vedo. E tu? Mi vedi?


Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep
'Coz I'd miss you baby
And I don't wanna miss a thing
'Coz even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I'd still miss you baby
And I don't wanna miss a thing


Non voglio chiudere i miei occhi
Non mi voglio addormentare
Perche mi mancheresti, piccola
E non mi voglio perdere niente
Perche persino quando ti sogno
II sogno piu bello non basterebbe
Mi mancheresti ancora, piccola
E non mi voglio perdere niente


"...Sana...". Un sussurro. Debole. Flebile. Ce l'ho fatta. Non chiuderò più gli occhi. Non ti lascerò più. Non sentiremo più la mancanza l'uno dell'altra. Sono qui. Per sempre. Sorridi:
"...Akito!..."

Oiiiii!!! Ciao a tutti!!
Ecco qua! Una one-shot con come sfondo la canzone "I don't want to miss a thing" di Aerosmith...Spero che vi piaccia!! Aspetto commenti...hehe...Grazie a tutti!! Un bacione...
Princy...

  
Leggi le 5 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Anime & Manga > Rossana/Kodocha / Vai alla pagina dell'autore: Princerella