"Quando mi sveglio, l'altro lato del letto è freddo.
Allungo le dita per cercare il calore di Prim, ma trovo solo la tela grezza della fodera del materasso.
Avrà fatto un brutto sogno e si sarà infilata del letto della mamma. Ma certo.
Oggi è il giorno della mietitura"
Da "Hunger Games" di Suzanne Collins
21 Luglio 2014
Caro diario,
ho scoperto che Simone è fidanzato con Emma, per fortuna. Avevo già paura che mi rubasse Gracie, ma lui è il mio migliore amico e non mi farebbe mai una cosa del genere, vero?
Devi sapere che al "Lido" fanno una cosa stupida ed inutile durante la quale i bambini vengono rapiti da animatori bellissimi ( ovvero io ) e costretti a ballare: il MiniClub.
Ho iniziato la mia brillante carriera di animatore scegliendo i bambini. Come ho fatto? Ho messo i loro nomi dentro una boccia di vetro e ne ho scelto dieci bambini e dieci bambine.
"Buon MiniClub e possa il Waka Waka essere sempre a vostro favore!"
Tra le dieci bambine c'era casualmente anche la sorellina di Gracie, di cui io non ho capito il nome.
Ho iniziato i balli di gruppo mettendo "Waka Waka":
When you fall, get up, oh oh
And if you fall, get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
'Cause this is Africa
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Ma una mocciosa mi ha detto "Ma Waka Waka è vechhia! Metti La La La!!"
And if you fall, get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
'Cause this is Africa
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Ma una mocciosa mi ha detto "Ma Waka Waka è vechhia! Metti La La La!!"
E così, misi "La La La":
Is it true that you love me?
I dare you to kiss me
I dare you to touch me
It's truth or dare on the dancefloor
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la
I dare you to kiss me
I dare you to touch me
It's truth or dare on the dancefloor
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la
E poi un' altra marmocchia mi dice "Ma metti gli Uan Direcscion!". Io non volevo metterglieli ma lei si è messa a frignare così ho messo "Live While We're Young":
Let’s go crazy crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let’s pretend it’s love
And never never never stop for anyone
Tonight let’s get some
And live while we’re young
I know we only met but let’s pretend it’s love
And never never never stop for anyone
Tonight let’s get some
And live while we’re young
Finita questa canzone ho deciso di mettere la "Macarena":
fhieruerhoueihgoiehg
rghdhjsikhjedisism
ehskiudhdjiuhjr
eeeeeeeeeeeeeh Macarena!
Ma un bambino mi ha detto "Ma Fabiooooooo! Non capisco niente! Metti la sigla di Dragon Ball!". IO AMO QUESTO BAMBINO!
What is my destiny, Dragonball
io so che tu lo sai, Dragonball
perchè non c'è
un drago che
sia grande come te
What is your destiny, Dragonball (what's your destiny)
tu non ce lo dirai, Dragonball (what's my destiny)
ma tornerai
e già lo sai
che il buio vincerai
Dragonball
Dragon, dragon
Dragon, Dragonball
Dragonball
Dragon, dragon
Dragon, Dragonball
Poi, la mocciosa di "La La La" mi ha detto "Ma non vale! Ora voglio la sigla di Lady Oscar!". Oh mio Dio no! Tutto ma non quella trans! Non ho mai capito se fosse maschio o femmina! Chi chiamerebbe la propria figlia OSCAR?! Io non chiamerei mai mio figlio Giorgia! Ma alla fine mi ha costretto con la forza a mettere la sigla di "Lady Oscar":
Oh Lady, Lady, Lady Oscar,
tutti fanno festa quando passi tu
Oh Lady, Lady, Lady Oscar,
come un moschettiere batterti sai tu
Oh Lady, Lady, Lady Oscar,
le gran dame a corte ti invidiano perché
Oh Lady, Lady, Lady Oscar,
anche nel duello eleganza c'è
Oh Lady, Lady, Lady, Lady
Oh Lady, Lady, Lady, Lee
tutti fanno festa quando passi tu
Oh Lady, Lady, Lady Oscar,
come un moschettiere batterti sai tu
Oh Lady, Lady, Lady Oscar,
le gran dame a corte ti invidiano perché
Oh Lady, Lady, Lady Oscar,
anche nel duello eleganza c'è
Oh Lady, Lady, Lady, Lady
Oh Lady, Lady, Lady, Lee
Poi arrivò a Gracie a prendere la sorella e mi disse:
-Oh my god! I love Lady Oscar!
A Gracie piace Lady Oscar? Io adoro quel cartone!
-Really? This is my favourite cartone!
-Io guardavo quando era very young, and now my sister lo guarda
Poi arrivò un tipo alto, muscoloso, con occhi azzurri e capelli biondi ad interrompere la mia chiacchierata con Gracie. All'inizio pensavo fosse Thor oppure Peeta Mellark, ma poi ho visto che era in confidenza con Gracie. Ho origliato la loro conversazione, non ho capito una cippa, ma una cosa sì: LUI È IL SUO RAGAZZO.
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
Intanto i bambini hanno distrutto la sala del MiniClub, tanto meglio.
Fabio
P.S. Oh, bravo Fabio! Sei proprio bravo a mietere le persone. Effie
P.P.S. I CAME IN LIKE A WREKING BAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAL! Bane
P.P.P.S. Aserejé, ja deje tejebe tude jebere sebiunouba majabi an de bugui an de buididipí! Finna
P.P.P.P.S. Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style! Finnick
P.P.P.P.P.S. Arriverò, state tranquilli. Lo so che sentite la mia mancanza! EHI ODAIR! IL GIALLO È IL MIO COLORE! Jace Incazzato Herondale
NoteDelleAutrici:
Ed eccoci con il terzo capitolo? Che ve ne pare?
Gracie inizia a parlare meglio l'italiano e Fabio era nelle grinfie dei bambini del MiniClub, ma adesso spunta fuori questo ragazzo biondo. Chi sarà mai?
E per fortuna Simone è fidanzato con Emma! Emma è interpretata dalla simpaticissima Elvass.
Per quanto riguarda i pezzi in inglese, anche se non abbiamo ricevuto lamentele, ci teniamo a dirvi che se non capite qualche frase potete dircelo e noi ve la traduciamo! Comunque noi stiamo cercando di usare un livello di inglese piuttosto semplice.
Ci vediamo la settimana prossima, dove... se ne vedranno delle belle!
Ah, e come sempre vi lasciamo i nostri link:
Account Facebook | FinnickBane's corner | Serie dei Diari
A presto,
FinnickBane
P.P.P.P.P.S. Arriverò, state tranquilli. Lo so che sentite la mia mancanza! EHI ODAIR! IL GIALLO È IL MIO COLORE! Jace Incazzato Herondale
NoteDelleAutrici:
Ed eccoci con il terzo capitolo? Che ve ne pare?
Gracie inizia a parlare meglio l'italiano e Fabio era nelle grinfie dei bambini del MiniClub, ma adesso spunta fuori questo ragazzo biondo. Chi sarà mai?
E per fortuna Simone è fidanzato con Emma! Emma è interpretata dalla simpaticissima Elvass.
Per quanto riguarda i pezzi in inglese, anche se non abbiamo ricevuto lamentele, ci teniamo a dirvi che se non capite qualche frase potete dircelo e noi ve la traduciamo! Comunque noi stiamo cercando di usare un livello di inglese piuttosto semplice.
Ci vediamo la settimana prossima, dove... se ne vedranno delle belle!
Ah, e come sempre vi lasciamo i nostri link:
Account Facebook | FinnickBane's corner | Serie dei Diari
A presto,
FinnickBane