La squadra era appena ripartita per tornare alla base, ed ecco casa stavano facendo tutti quanti.

Melinda stava pilotando l'aereo. Phil era nel suo ufficio che analizzava insieme a Skye e Gennifer i file di tutte le persone interrogate all'HUB mentre la squadra era li per indagare su quel incidente. FitzSimmons erano nel laboratorio ad analizzare i dati raccolti dai Biancaneve e i 7 nani e non solo. Grant e Tripplett si stavano allenando nella rampa di carico del Bus. Mentre Bryan e Lance stavano giocando a scacchi, come quando erano ragazzi in inghilterra e tra una mossa e l'altra, Lance fece alcune domande a Bryan. 

  "Bryan ti posso fare una domanda?"
  "Certo Lance"
  "Ok, ti sembrerą strano che io te lo stia chiedendo, ma com'č essere padre?"

Bryan sentendo quelle parole tiro un sospiro e disse.

  "E una gioia immensa, e la cosa piu bella che ci possa essere."
  "Davvero, ma come ti sei sentito quando Gennifer ti ha detto che era incinta?"disse Lance
  "Beh diciamo che non me lo ha detto, ma me lo ha fatto capire." rispose Bryan
  "Come ha fatto a fartelo capire?"disse Lance 
  "Ha iniziato a vomitare e non ha voluto dirmi il perchč, ha iniziato a svuotare il frigo a ore impossibili, senza dirmi il perchč poi un giorno io dovevo andare   in missione e lei non venne in missione, prima di partire per quella missione, mi accorsi che stava chiudendo una zip dal mio giubotto anti-proiettile, le     chiesi che stava facendo e lei mi disse che non stava facendo nulla. mi preparai per buttarmi giu con il paracadute e senti un qualcosa di strano all'interno     della zip del giubotto, la apri e trovai un ecografia, lessi il biglietto che c'era attacato (la prima foto del nostro bambino) e da li avevo capito che era     incinta." disse Bryan
  "Wow davvero ha fatto cosi per dirtelo"disse Lance
  "Si da allora la mia vita cambio completamente, e se non te ne sei accorto io ho fatto scacco matto."

La conversazione tra i due si chiudette cosi, in tanto mentre Tripp e Grant si stavano allenando, Grant aveva notato in Tripp qualcosa di diverso, lo vedeva "innamorato" e gli chiese 

  "Tripp oggi mentre interrogavamo Caroline Sunshine, devo strano molto strano che ti e successo?"
  "Non ero strano Ward ero semplicemente l'Antoine Tripplet che tutti conoscete."disse Tripp. 
  "Eri diverso dal solito eri come me quando guardo Skye, su ammettilo che ti sei innamorato di quella ragazza."disse Grant
  "E vero si mi piace da impazzire Caroline Sunshine, insomma e il mio tipo č alta, capelli lisci e lunghi, e occhi azzurri e credo che chiedero il trasferimento,      solo per lei."rispose Tripp
  "Davvero vuoi chiedere il trasferimento all'HUB solo per lei?"disse Grant 
  "Si credo proprio di si e un vero e proprio schianto."rispose Tripp
  "Spero bene per te Tripp."disse Grant 

La conversazioe tra i due si chiudette cosi, e ad un certo punto tutti sentirono un messaggio da parte di Melinda che venne diffuso in tutto l'aereo per via degli altoparlanti. 
 
   "Attenzione si avvisa tutti gli agenti, che atterremo tra meno di 10 minuti e che al ritorno vi sarą una riunione per discutere della missione di oggi. "

Mentre la rampa di carico si apri FitzSimmons avevano preparato una sorta di presentazione per spiegare cosa avevano trovato durante l'analisi del luogo dell'incidente. Scesi dal Bus Coulson chiamo tutti nella sala riunioni della base per discutere della missione. 

  "FitzSimmons che avete trovato in missione?"disse Coulson non appena tutti gli agenti entrarono in sala riunioni
  "Biancaneve e i 7 nani hanno scandagliato la zona e Pisolo ha rilevato che č stato inserito un dispositivo, che ha fatto esplodere la stiva."disse Fitz
  "Si sa di cosa era fatto il componente?"chiese Gennifer
  "Si era un dispositivo controllato a distanza all'apparenza sembrava un orologio che allo scoccare dell ore 09:00 abbia fatto esplodere la stiva."disse        Simmons
  "Non vi erano mai stati orologi in quella zona dell'HUB mi pare"disse Tripplett
  "Skye hai trovato qualcosa che non andava nel sistema di sicurezza?"disse La cavalleria
  "Si le telecamere di sorveglianza hanno filmato, tra le 22:00 e le 22:30 di ieri un uomo dal volto scoperto che posizionava un orologio sulla porta che conduce   alla sala di controllo della stiva"disse Skye  
  "Baddock tu hai notato qualcosa di insolito mentre interrogavi il personale?"disse Coulson
  "No signore, proprio nulla di strano."rispose Baddock
  "Tripp, tu invece ?"disse Coulson
  "No signore"rispose Tripp
  "Hunter?"disse Coulson
  "Idem"rispose Hunter
  "Ward?"disse Coulson rivelgendosi ai fratelli Ward
  "Ho notato che un controllore della sala, mentre gli facevamo le domande si sentiva molto a disagio."disse Gennifer
  "Ho dovuto insistere un po', ma credo che non ci abbia detto tutto"disse Grant
  "Bene FitzSimmons in base a filmati delle telecamere raccolti da Skye e in base ai fascicoli delle interrogazioni fatte da Ward, Baddock, Hunter e Tripplett   provate a identificare quel controllore, e tu Tripp prendi lo S.H.I.E.L.D.218 e infiltrati appena FitzSimmons avranno finito di identificare quel controllore,   potete andare la riunione e aggiornata."disse Coulson e la riunione termino.