Una nuova avventura

Sono passati un pò di anni e sulla Terra regna la pace. I nostri protagonisti vivono tranquillamente la loro vita. Bulma e Vegeta vivono nella loro grande casa nella città dell'ovest con i loro figli Trunks ( oramai 26 enne e molto vicino a diventare presidente della Capsule corp.) e Bra (17 enne, ragazza popolare, amata da tutti e invidiata dalle altre ragazze); Goku e Chichi con Goten a casa (25 enne dongiovanni, lavora come istruttore di arti marziali con Mr Satan e migliore amico di Trunks); Gohan e Videl che vivono accanto con la loro figlia Pan oramai 16 enne, liceale, temuta dai ragazzi per la sua forza ma popolare grazie a Bra. Sull'isola del genio vivono anche Crilin, C-18 e la loro figlia Marron, di 18 anni carina e al suo ultimo anno di liceo nonchè amica di bra e Pan