La famiglia Pevensie era sdraiata nella terra di Narnia. Era notte fonda. Susan e Lucy erano sveglie. -Lu, secondo te perche' Caspian mi ha rubato il corno?- chiese Susan. -Per spingerci qui- rispose Lucy. Susan si alzo' e, preso l'arco, si diresse verso la foresta. -Dove vai?- chiese Lucy. -A fare una passeggiata, vuoi venire?- chiese Susan. -No.- disse Lucy, chiudendo gli occhi. Appena Susan si allontano', la sorella minore cerco' di seguirla, ma fu fermata da re Peter. -Che fai? Dov'č Susan?- chiese Peter. Lucy non rispose. Riusci' a scappare da Peter e rincorse la sorella. Vide gli alberi che danzavano, gli uccellini che parlottavano fra di loro, e tante altre bellezze narniane. Segui' delle orme di fango per terra, e penso' che erano quelle di Susan, cosė le segui'. Guardava giu', e quando vide che le orme si erano finite, alzo' pian pianino la testa e vide lui, il leone: Aslan.