Make one of two.

H&C - Ambientata dopo la 10x03.
"Allora, dopo che la natura umana fu divisa in due parti, ciascuna metà, desiderando fortemente l'altra, tendeva a raggiungerla. [...] Da tempo dunque è connaturato negli uomini l'amore degli uni per gli altri che ci riporta all'antica natura e che tenta di fare un essere solo da due e di risanare la natura umana." (Il Simposio, Platone)
Una notte, Dean sente il bisogno di Sam. Vuole sentirlo vicino, più vicino di sempre, ed è un bisogno fisico, reale, concreto. Non ha la forza per affrontare un fardello simile ma, quando le luci si spengono, nessuno dei due deve farlo. Al buio, tutto è più semplice, al buio, tutto può accadere. Anche che due metà si ritrovino finalmente.