Grande festa alla corte d'Orlais
c'è nel Thedas un elfa in più
Biondi capelli e orecchie a punta,
Uriwel ti chiamerai tu

I nobili volevan un inquisitrice umana 
ma, ahimè, sei arrivata tu

Nella mano ti han messo un Ancora, lady dalla mano abbagliante
Oh lady, lady, lady Uriwel, 
Tutti fanno festa quando chiudi i varchi tu
Oh lady, lady, lady Uriwel, 
Come un drago sai uccidere tu 

Oh lady, lady, lady Uriwel
le gran dame a Skyhold ti invidiano perché
Oh lady, lady, lady Uriwel
tu puoi gettarti dal palazzo senza ammazzarti e loro no
Oh lady, lady, lady, lady
Oh lady, lady, lady, lee..

Notte buia alla corte d'Inverno
a palazzo si Gioca già 
Due briganti, Florianne e Gaspard,
l'imperatrice Celene vogliono ammazzar
(c'è anche Briala che la vuole aiutar)

Lady Uriwel deciderà chi dovrà l'Orlais governar
o pace tra i tre metterà
ma comunque Florianne una brutta fine fa
e a Skyhold la sua testa starà

Oh lady, lady, lady Uriwel
la tua Ancora sbrilluccica più che mai
Oh lady, lady, lady Uriwel
Solas ti ama e tu lo sai
Oh lady, lady, lady Uriwel
le gran dame a Skyhold ti invidiano perché
Oh lady, lady, lady Uriwel
grazie a te Corypheus più non c'è

Oh lady, lady, lady, lady
Oh lady, lady, lady, lee..
Oh lady, lady, lady, lady
Oh lady, lady, lady, lee..