Louis Tomlinson e Zayn Malik, lavorano entrambi all'Hotel Valle Verde e questa è la loro terza stagione estiva insieme. Si sono conosciuti in un caldo giorno di Giugno, è da allora sono diventati inseparabili. Entrambi fanno i camerieri e sono sottopagati e sfruttati, ma i loro stipendi, considerato il fatto che il proprietario dell'albergo fornisce loro vitto e alloggio, sono abbastanza per tirare avanti durante l'inverno. Condividono la stessa camera dall'anno precedente.
Cosa succederebbe se arrivasse qualcuno a rompere il loro equilibrio?
Personaggi: Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson, Niall Horan, Zayn Malik