Roma, 410 d.C.: il re Alarico ha invaso la Città Eterna. Isibéal, giovane schiava di origine britanna, promette alla madre in punto di morte che raggiungerà la terra d'origine che non ha mai visto; attaccata da un gruppo di barbari, si salva grazie ad un misterioso legionario. Diversi anni dopo, la ragazza ha ormai rinunciato a raggiungere la propria patria, ma l'incontro con il suo salvatore, ora inseguito da un manipolo di feroci Vandali, la porterà a stringere un patto inaspettato...
Dagli Appennini alle scogliere britanniche, passando attraverso città in rovina e nuovi centri di speranza, Isibéal sarà divisa tra due eredità lontane nel tempo e nello spazio: cosa, tra il richiamo delle sue origini e la leggenda di un mondo ormai in cenere, stabilirà il suo destino?