(Lieve spoiler per chi segue il manga solo in italiano, ma non lo trovo tanto rilevante, visto che è scontato che il protagonista vinca. XD)
Atobe ha perso la partita contro Ryoma e, con essa, anche i suoi capelli. Shiraishi arriva a Tokyo per osservare la situazione con i propri occhi ed aiutare l'amico Yushi e tutta la squadra della Hyotei, che oramai non sopportano più il loro capitano.