Dal testo:
Finché non arrivò al ponte.
Quel ponte che a qualcuno, incapace di vedere la magia sarebbe potuto apparire come un mucchio di assi inchiodate insieme alla bene meglio; ma quello era il ponte per Terabithia, il ponte che collega quella crudele realtà a un regno dove tutto è possibile, dove si può essere se stessi, un regno dove si possono affrontare le proprie paure.