║ F a r g o ║ Y o u n g ! N y g a a r d ║ L e s t e r & M a l v o ║
La musica si sentiva ovattata lungo il corridoio, ma le parole si percepivano ancora.
Il giovane Nygaard compose in fretta e furia l'unico numero di cellulare che avrebbe potuto chiamare in quel caso.
Il telefono iniziò a squillare, e quando udì /quella/ voce dall'altra parte della chiamata, tirò un sospiro di sollievo.
« Lorne. Ho fatto un casino, io . . . dove sei? » Chiese Lester tornando in preda al panico, mentre i suoi occhi guardavano la ragazza svenuta nel corridoio.