Shun e Hyoga, amici da una vita. Si conoscono da sempre e da sempre sono convinti di sapere tutto l'uno dell'altro: gioie, dolori, malinconie e assenze: della madre per uno, il fratello maggiore per l'altro. Tra loro non esistono segreti ... o almeno, è questo che credono.
Ma le stelle che ad occhio nudo sembrano così vicine, a volte, sono infinitamente distanti ...