Bella odia il Natale, e questa volta sente la disperazione ancora più forte. Vorrebbe chiudersi in casa e dimenticare il periodo più brutto dell’anno, ma suo fratello la costringe a riprendere in mano la sua vita e l’arruola per recitare la parte dell’Elfo aiutante di Babbo Natale. È proprio qui che incontra Edward, uomo attraente, simpatico e premuroso che in qualche modo spazza via un po’ di quella rabbia a stento trattenuta.