Non è mai una bella sensazione, quella che si prova quando ti rendi conto che tutti hanno dimenticato il giorno del tuo compleanno. Juleka sembra averci fatto l'abitudine, con gli anni, ma confida in Rose. Non può averlo dimenticato anche lei... O forse sì?