‘’Ora accetta, mia dolce fanciulla, questa rosa.
I mari feroci,

i deserti di fuoco,
il freddo bruciante ho affrontato per questa.
Poiché mi ricordava te  
e te mi faceva amare.
Riaccende il tuo dolce e amato ricordo.
 
Or son qui davanti a te, mia dolce fanciulla.
A pregarti di accettare il mio animo
Sebbene so che non potrò mai avere il tuo.
Poiché è già di un  altro.
 
Ora accetta, mia dolce fanciulla, questa rosa.
Con essa il mio animo,
il mio cuore,
la mia resa.’’
 
E il marinaio da la rosa alla fanciulla.
 


Angolino: 
La dedico a D. a F. e a M. che hanno sempre la paziena di ascoltere i miei assurdi filmini mentali e leggono con piacere cosa ne scaturisce. 
E a G. che è riuscito ad ispirarmi con una sola frase.