- _Unmei no akai ito_ ricordi?- la ragazza scosse la testa ricordandosi poi di non poter essere vista.
-...no, non ricordo-
-Mh, era una storiella che raccontavo a te e al tuo amico di infanzia quando eravate piccoli e non volevate fare il riposino.- ridacchiò. -Unmei no akai ito è un termine giapponese e vuol dire "il filo rosso del destino": si narra che ogni persona porta, fin dalla nascita, un invisibile filo rosso legato al mignolo della mano sinistra che lo lega alla propria anima gemella. Il filo ha la caratteristica di essere indistruttibile: le due persone sono destinate, prima o poi, a incontrarsi e a sposarsi. C'è tutta una leggenda dietro, che magari ti racconterò, ma quello che voglio farti capire è che forse il tuo filo rosso non era legato al suo, devi avere pazienza... la persona giusta prima o poi arriverà.-