Logan ha rotto gli occhiali speciali di Scott. Quest’ultimo sta partecipando a un corso di aggiornamento, ma senza, per l’incolumità degli altri, è praticamente cieco. Perciò tocca a Logan prendere gli appunti per lui. La vicinanza porta Scott a capire che vuole vedere e sfidare la belva che Logan nasconde, per abbandonarsi completamente a lei, anche a rischio di farsi del male.