WHEN IT WAS US

 Dove sei?

Io aspetto qui, invano.

Ma tu sembri non arrivare mai.

I giorni si trasformano in interminabili notti senza luna,

Il mio cuore e la mia mente cedono al dolore,

travolti da un turbinio di ricordi.

Quando eravamo noi, fianco a fianco

in mille avventure.

Due facce della stessa medaglia, dicevano.

e io ci credevo, ci credevo veramente.

Poi il Destino bussò alla nostra porta

e, in un soffio, io mi trovai solo,

con la mia anima a pezzi.

Oh, se solo avessi potuto dirti tutto quanto prima dell’oscura fine.

Ritorna a riempire il mio grigio mondo di colori,

gli stessi di quando eravamo noi.

E l’uno ritroverà il calore amico dell’altro,

esattamente come quando eravamo noi.