Napule e’ n’allucco all’intrasatta ‘mmieze ‘a via
‘O traffico bloccato addo’ nun puo’ fui’,
Pe’ tramente fai na chiacchiera cu n’ato ‘a int’ ‘a machina

Napule po’ esse nu lietto ‘e spitale addo vide ‘o Vesuvio annevato,
na zizza a zuca’ mentre a fora e’ sulo famma
na futezza grossa comme ‘o mare c’ ‘a ‘nfonne


Napule e’ l’addore d’e’ sfugliate cavere, d’ ‘a pizza a te purta’
Chiata a quatto pe t’a pute’ magna’ pure si ‘o tiempo nun ce sta’:
‘o padrone d’ ‘o munno, can nun so’ assaje a lo capi’ 
 
M’agge ‘mparato l’arte d’’o presepio ‘mmieze ‘e culure e ‘e forme ‘e San Gregorio
M’e’ trasuto ‘o mare dint’ o core a Margellina, e mo’ me serve comm ‘e l’ aria
Agge truvato ‘e perzone cchiu’ toste e sincere int’e viche sulagne e senza luce
 
N’ammesca ‘e italiano, spagnuolo, arabo e francese,
‘o sento ‘ncoppa ‘a pelle c’ ‘a Napule arrivano ‘e vie d’o munno
Pure si troppa gente penza a sta citta’ solo comme nu pertuso ‘a ‘mbuttuna’, comme ‘a nu pinto a na festa ‘e nobilta’
 
‘A lengua ca’ se parla a Napule, e’ chella ca te fa capi’
Pe tutto ‘o munno, e tutto ‘o munno parla napulitano
Quanno affianco a te t’e truove ‘e tutte ‘e culure, razze e religione
 
Si, e’ overo ca e’ culure nun so’ equale: ‘o grigio ‘ncielo,
‘o bianco e niro ‘ncuolle ‘e giocatori
Ma si ‘o munno e’ paese, Napule e’ ‘o paese d’o munno
 
E giranno senza te ferma’, d‘a Caracciolo fino e ‘ncoppo ‘o Vommero
Stu canto ‘e sirene ammaliatore ca scrivette Omero
Addiventa nu respiro ‘mbalzamato ‘e tradizione
 
Napule e tutta ‘a gente cazziata e sbrunzuliata
Comme a na criatura piccerella,
Se torce tra vizie e virtu’, sta citta’ d’ammore e malaffare, comme chi bello adda pare’
 
Ma chella Napule d’a mia, d’a toja e de nisciuno, solo a essa po’ penza’
‘a terra, addore ‘e mare, ‘a pizza pe sazia’ senza fa ricco
vie e culure a mille a mille, Napule chest’e’.

                           ***
Napoli è un urlo improvviso in mezzo ad una strada,
il traffico intasante che non permette vie di uscita,
e una chiacchiera col conducente dell’altro mezzo per ammazzare il tempo.

Napoli sa essere un letto di ospedale con vista sul Vesuvio innevato,
una tetta che ti allatta quando fuori tutto manca,
una profondità senza fine come il mare che la bagna.

Napoli è l’odore di sfogliate calde, di pizze a portar via,
chiuse a portafoglio per poterle mangiare anche quando non c’è tempo,
perché al contrario di ciò che pensano in molti, è il tempo ad essere il padrone di tutto.

E’ tra i mille colori e forme di San Gregorio che ho imparato l’arte del presepe,
sul lungo mare di Mergellina che ho iniziato a non fare più a meno del mare,
e nei vicoli più bui e deserti a trovare le persone più dure e genuine che esistano.

E in un misto di italiano, spagnolo, francese e arabo,
ho imparato sulla mia pelle che Napoli sa essere il centro del Mondo
anche se per molti è solo un buco da riempire, come un tacchino alle festività altolocate.

Napoli non è un dialetto, Napoli è il Dialetto.
Se lo parli sai capire tutto il mondo, perché Napoli è il Mondo,
trovando ogni razza, ogni colore ed ogni fede.

Forse non tutti i colori sono propri “amati” dalla città.
Il grigio del cielo, il bianco e il nero di alcune magliette…
Ma tutto il mondo è paese, e Napoli è il Paese più grande che esista.

Gira, gira e non smettere di girare, dalla collina più alta e buia, al mare più azzurro e sincero.
Napoli è un canto delle sirene, degna di un poema di Omero.
La sua tradizione diventa un polmone che respira.

Napoli è i suoi Napoletani, prendendosi calci, sputi e sgridate,
neanche fosse una bambina di 5 anni.
Ma Napoli è vizi e virtù, è amore e malavita, un premio che risponde alla necessità di apparire.

Napoli è mia, è tua e sua, ma non è di nessuno, se non di se stessa.
La terra, l’odore del mare, la voglia di pizza, quella vera, senza fini di lucro, ma solo per sfamare.
Napoli è mille vie, Napoli è mille colori.