Come faceva ogni notte poco prima di chiudere il suo ristorante di okonomiyaki, Ukyo restava a fissare la porta scorrevole del locale con la speranza nel cuore di veder entrare Ranma, scappato in Cina senza lasciare alcuna traccia di sé da tre anni. In una notte come tante, un'ombra bussò alla porta del locale...