La misofobia non è l'unico fantasma con cui Shirotani deve fare i conti; un altro spettro lo perseguita: l'agorafobia.
La fuga per una sciocca lite lo porta in una piazza gremita di gente nel periodo più caotico dell'anno, il natale. Tutto ciò che vede in quella piazza è la morte. Come ne uscirà? Chi lo salverà?