"[...] Al suo rientro l'aveva ritrovata al buio, assorta in ricordi che ancora persistevano taciti tra loro, nonostante gli anni, nonostante il suo amore smisurato per lei. Candy si era gettata tra le sue braccia, pronunciando quel benvenuto con voce rotta di commozione e sollievo. [...] allora, aveva subito intuito cosa avesse occupato ancora una volta e inevitabilmente, la mente e il cuore di sua moglie. Il sorriso era sparito subito dal suo viso e un intollerabile peso gli aveva agguantato il cuore."