Āmes du pluie

Perchč mi fai quest' effetto?
Quando i miei occhi si perdono nelle tue tenebre
tutto ciņ che aveva un senso perde valore.
Le tue sottili labbra sembran create per sussurrare il mio nome
con un calore ed una passione sofferta.
Le tue mani sconvolgono la mia anima;
la tua pelle di ceramica mi rilassa emanando il suo profumo di crisantemo.
La tua voce profonda mi rincuora e dona pace alla mia anima attanagliata.
Tu mi conosci. Sai cos'č il dolore.
Ci sosteniamo a vicenda.
Ora siamo abbracciati.
Tu mi stringi forte sotto la pioggia come se fossi un sogno,
cosi delicato che, se toccato con troppa violenza,
rischi di scomparire per sempre.
I tuoi capelli corvini bagnati si mischiano alle mie ciocche d' oro
creando magiche sfumature.
Singhiozzi. Singhiozzo.
Sembriamo due bambini.
Tu avvicini le tue labbra alle mie orecchie e sussurri
"Non lasciarmi mai pił...
Si. non ti lascerņ mai pił.

Sai, č bella la pioggia.
Ci permette di piangere a testa alta. Senza vergogna.
Ci permette di mostrare la nostra vera anima. Il nostro vero volto.
Ci rende uguali e ci unisce per sempre.
E' bella la pioggia...