* THE VOICE *
Note: se voleste ascoltare le canzone durante la lettura ecco il link da youtube: http://www.youtube.com/watch?v=sfO6JpR5Ip8
31 ottobre 1981
Ho
ancora l'odore
di morte addosso anche se sono lontano miglia da quella casa. Forse
sarebbe più giusto dire che quell'odore mi accompagna fin
dalla
nascita.
La mia nascita non
ha portato che dolore e morte. Ed ora era il tuo turno.
Il vento freddo mi
sferza la faccia come fitte lame di ghiaccio. Grida forte nella notte
e mi sembra di sentire la sofferenza dei suoi ultimi istanti di vita.
I
hear your voice on the wind
And
I hear you call out my name
Io
sento la tua voce nel vento
e
sento che chiami il mio nome
“Sev...”
Mi volto. Non c'è
nessuno. Illuso, lei non tornerà. “Lily
è morta! Tu l'hai
uccisa!” Urlo a me stesso cercando di sovrastare il vento.
“Sev...Severus...”
Questa
volta ne sono certo. Qualcuno mi sta chiamando. E' una voce
famigliare. Improvvisamente la vedo.
Una figura di luce,
avvolta in un manto bianco mi si avvicina fluttuando eterea. Un
calore, che non sentivo da molto tempo, si diffonde in me, ne vengo
investito completamente. Dev'essere l'effetto di questa luce, penso.
Appena i miei occhi
si abituano alla luminosità che li circonda riesco a mettere
a fuoco
anche il volto della creatura: lunghi capelli neri le incorniciano il
viso dal naso pronunciato, gli occhi, neri anch'essi mi rimandano uno
sguardo dolce come ne ho visti pochi in vita mia. Rimango a fissarla
inebetito mentre una lacrima troppo a lungo repressa si fa strada sul
mio viso.
“Mamma...”
sussurro.
"I am the voice of your history
Be not afraid, come follow me
Answer my call, and I'll set you free
“Ascolta
mio bambino” mi dici
“Io sono la voce della tua storia
Non aver paura, vieni e seguimi,
rispondi alla mia chiamata e ti
renderò libero
“Sev...”
ripete con quel tono soave. Ogni volta che pronuncia il mio nome
sembra che ogni mia impurità sia cancellata, ogni peccato
rimosso e
ritorno il bambino che cercava una carezza d' amore.
I miei occhi sono
offuscati dalle lacrime. Libero. Una parola che non ho mai nemmeno
osato pensare. Tu sei libera ora mamma? Libera dal peso di essere
schiava per un uomo che non ti ha amato, libera dal doverti occupare
di un ragazzo perennemente arrabbiato con il mondo e che si
vergognava di te?
Io non
sarò mai libero dal senso di colpa che mi impedisce di
respirare
senza provare dolore. Quando credevo di esserlo ho seminato solo
distruzione e tu lo sai bene mamma perchè ne sei stata
vittima.
I am the voice of your hunger and pain
I am the voice that always is calling you
I am the voice, I will remain
Io
sono la voce
nel vento e la pioggia che scorre
Io sono la voce dei tuoi affanni
e dolori
Io sono la voce che sempre ti sta chiamando
Io sono la
voce, io resterò
Ti protendi verso di me e mi sfiori la guancia fredda con il tepore
del tuo spirito. Non mi merito questo, non lo merito mamma.
Oh se quel giorno quando sentivo che mi invocavi a lungo con voce
rotta dal pianto fossi tornato indietro. Se non fossi stato
così
cieco da non capire il destino che ti stavo riservando con le mie
scelte.
Come puoi perdonarmi dopo il dispiacere che ti ho procurato sapendo
che tra le fila di quelli che ti condannavano c'era tuo figlio?
“Resterò”
ripeti “sono sempre stata al tuo fianco”.
The dance of the leaves when the autumn winds blow
Ne'er do I sleep thoughout all the cold winter long
I am the force that in springtime will grow
Io sono
la voce nei luoghi quando
l'estate se ne va
La danza delle foglie quando i venti d'autunno
soffiano
Non dormo mai a causa del freddo del lungo inverno
Io
sono la forza che a primavera rinascerà
Resta con me.
Resta anche se d'ora in poi le stagioni per me non avranno
più né
forma né colore. Lei era la primavera ed ora che se
n'è andata è
calato l'inverno perenne nel mio cuore. Il sole non mi
scalderà, i
fiori non avranno odore, i colori saranno un'informe massa grigia per
i miei occhi opachi e spenti. La notte sarà il regno del mio
travaglio.
Ed è di nuovo
colpa mia. Mi inginocchio sulla dura terra tenendomi la faccia tra le
mani. Sto piangendo senza più freni e tremo.
Perchè sono nato
mamma? Sono stato solo una delusione. Risparmiami altre tribolazioni
e permettimi di venire con te, ti prego, sono tanto stanco...
“Non
ho alcun motivo di andare avanti, perchè non dovrei
desiderare la
morte?” ti dico guardandoti negli occhi.
Filled with my sorrow and blood in my fields
I am the voice of the future, bring me your peace
Bring me your peace, and my wounds, they will heal”
Io sono
la voce del passato che ci
sarà sempre
nutrito con il mio dolore e sangue nei miei luoghi
Io
sono la voce del futuro, portami la tua pace
portami la tua pace,
e le mie ferite, loro spariranno”
Mi
sorridi e spieghi le braccia stringendomi. Non so da quanto tempo non
sentivo un abbraccio. Ma non è un semplice abbraccio,
è qualcosa di
più. E' un invito.
E una
consapevolezza nuova si fa strada in me, quella di una forza che non
sapevo di avere. Mi scorre nelle vene, arriva direttamente al mio
cervello, si dirama ad ogni punto del mio corpo ed esplode e ancora
la sento, ancora rinasce, all'infinito. Come la fenice che risorge
dalle sue ceneri.
Il
passato potrà essere sanato solo dalle azioni future. Ora so
cosa
devo fare, conosco il mio destino, riconosco la mia
voce che
mi chiama attraverso te mamma. Perchè i suoi occhi non si
siano
spenti invano, perchè la verde speranza
ritornerà. E allora avrò
la pace.
_______________________________________________________________________________
♠Spazio autrice ♠
Eccomi di nuovo con Severus, stavolta con sua madre. Ho immaginato che
sia stata una persona importante per lui anche se forse si è
reso conto di ciò solo
quando era troppo tardi. La canzone utilizzata è The voice delle Celtic Woman per chi non avesse provato ad aprire il link.
Non ho usato tutta la canzone perchè non dava il senso che avevo in mente di dare alla storia. Le scritte in corsivo, oltre ad essere le strofe della canzone sono
anche le parole che Eileen rivolge al figlio. Mi sono immaginata che per tornare da Silente gli ci volesse una spintarella :)
Inoltre, sì, sono convinta che Eileen sia stata uccisa dai seguaci del Signore Oscuro perchè aveva sposato un babbano.
~ Patty ~