This is
the way that we love,
Like it’s forever.
Vestita con due armature, una di
ferro, l’altra di grinta,
su un cavallo a gridar battaglia, rimaneva comunque una splendida
donna.
Una bellissima donna che aveva lottato per difenderlo e che
lui aveva visto morire per crudeltà e ingiustizia.
Ricorda il suo sguardo fiero, la gloria, il dolore. I
bellissimi occhi riflettere la luce del fuoco con fermezza e le labbra
sottili
stringersi, aprirsi solo per invocare Gesù.
Nella piazza del mercato di Rouen,
Francis
tiene in mano un mazzo di
fiori e piange: le lacrime sono pioggia che bagna anche i confini,
spegne ogni
fiamma che ha portato via la sua donna e si posa a baciare la terra
sulla quale
vi sono le sue ceneri – resti del vestito bianco, i morbidi
capelli e la pelle
diafana.
Lei era grande, era la volontà e lo spirito. Lei era la
femminilità più vera, fatta di forza e purezza
d’animo.
Lei era Jeanne d'Arc.
Non una strega, né un’eretica.
“È
questo ciò che mi rimane di te?”
Tocca i suoi resti
che scivolano via dalle mani come sabbia e sembrano contare il tempo,
troppo
poco prima che gli inglesi li gettino nella Senna.
Le ceneri profumano di lei, di fiordalisi e d’amore.
Then live
the rest of our life,
But not together.
________________________________________________________________________________
Note: Le frasi in
inglese (titolo incluso) sono pezzi di testo dalla canzone
“Happy Ending” di
Mika.
Traduzione:
Titolo: No lieto fine.
Testo:
E’ così
che amiamo,
Come se fosse per sempre.
Ma non insieme.
Grazie a chi legge, chi recensisce o/e mette la storia in preferiti/seguite/da ricordare.<3