La squadra di Gibbs come nessuno l'aveva mai vista prima. Le impressioni, i sentimenti e la vita di chi è chiamato, o forse costretto, a prendere il posto di Ziva nella squadra più affiatata dell'N.C.I.S. e scopre sulla sua pelle il reale significato del motto "Semper Fidelis". Un motto che pesa più di un macigno, quando si cerca di inserirsi in un gruppo a cui non si appartiene. E' possibile sfuggire al peso del passato, facendosi accettare e rispettare?