Sere nere

[NdA: I pensieri di Yu, mentre passeggia nel bosco, poco prima del bellissimo happy end dell’episodio “Per sempre io e te”, della serie televisiva italiana di Marmalade boy, altrimenti detto “Piccoli problemi di cuore”. Più precisamente ripercorre tutta la passeggiata di Yu, fino al momento in cui Miki non lo raggiunge. È lo svolgimento dei fatti, dal punto di vista di Yu., e spero mi sia venuto bene lo stacco finale, visto che doveva concludersi obbligatoriamente prima della fatidica dichiarazione di Miki. Spero vi piaccia!

La canzone, “Sere nere” è di Tiziano Ferro. (Ed è merito del film “Tre metri sopra il cielo” se l’ho conosciuta. Consiglio sia il film, sia il libro a tutti i romanticoni… anche se è d’obbligo preparare i fazzoletti…)

Ah, dimenticavo. I dialoghi sono quelli italiani, ma userò i nomi originali. ]

 

Nonostante i miei sforzi, è sempre lei che mi torna in mente.

 

Ripenserai agli angeli,

al caffè caldo svegliandoti,

 

Continuo a domandarmi perché è finito tutto.

Continuo a ripetermi che non doveva finire tutto.

 

Mentre passa distratta

la notizia di noi due.

 

Ci sono rimasti tutti di sasso. E ogni singola parola che Ginta mi ha detto oggi era una pugnalata al cuore. Sto già abbastanza male senza che ci si metta anche lui.

 

Dicono che mi servirà:

se non uccide, fortifica,

 

Storie. È una vita che tento inutilmente di non soffrire.

Credevo di essere preparato a qualunque cosa…

 

mentre passa distratta

la tua voce alla tivù.

 

Miki… Sono a pezzi.

 

Tra la radio e il telefono

risuonerà il tuo addio…

 

Miki… “Io non me la sento di continuare così.”

 

Di sere nere,

 

Perché è successo proprio a noi?

 

che non c’è tempo,

 

Oggi era così allegra… oggi che non è più la mia ragazza.

 

non c’è spazio,

 

Oggi era così allegra… senza di me.

 

e mai nessuno capirà…

 

Sono riuscito solo a farla soffrire. Non ricordo di averla mai vista ridere così allegramente, insieme a me.

E non ha senso che stia con me, se deve perdere il suo sorriso.

 

Puoi rimanere,

 

Quello stesso sorriso che mi ha scaldato il cuore quando l’ho conosciuta. Che mi ha restituito la gioia di essere al mondo. Anche se mio padre non c’è più.**

 

perché fa male,

 

Maledizione.

 

 male,

male da morire…

 

Ho bisogno di te, Miki…

 

senza te.

 

Ma tu non ci sei…

 

Senza te.

 

Ti ho davvero persa per sempre?

 

Senza te.

 

Ho inciampato.

A forza di stringere i denti un labbro ha iniziato a sanguinarmi.

 

Ripenserei che non sei qua,

 

Sono solo.

 

ma mi distrae la pubblicità.

 

Mi asciugo le labbra con un gesto secco della mano. Non ha senso che resti qui adesso.

 

Tra gli orari ed il traffico

lavoro e tu ci sei.

 

Ma non ho voglia di alzarmi. Non voglio tornare dagli altri. Mi lascio cadere contro un albero, fissando l’ampia chioma scura dell’albero contro cui sono finito.

 

Tra il balcone e il citofono

ti dedico i miei guai…

 

È sconfinata e buia. Come le tenebre che avvolgono il mio cuore, questa sera, nonostante il chiaro di luna.

 

Di sere nere,

 

La tua luce non mi scalda più, ma resti nel mio cuore, Miki.

 

che non c’è tempo,

 

Perché ti ho lasciata andare, quel giorno?

 

non c’è spazio,

 

Perché non ci sono stato, quando mi hai cercato?

 

e mai nessuno capirà…

 

Raccolgo le ginocchia e lascio cadere la testa in avanti.

Voglio nascondermi.

 

Puoi rimanere,

 

Eclissarmi.

Scomparire dal mondo intero.

 

perché fa male, male,

 

Fa maledettamente male.

 

male da morire…

 

Male da impazzire.

 

senza te.

 

E senza accorgermene, mi ritrovo a piangere.

 

Senza te.

 

Per la seconda volta nella mia vita.

 

Senza te.

 

Ma questa volta Miki non è con me.

 

Ho combattuto il silenzio,

 

Il suono di una cascata mi riporta alla realtà. Mi rimetto svogliatamente in piedi, inoltrandomi lentamente nel bosco.

 

parlandogli addosso,

 

Sono stanco di soffrire.

 

e levigato la tua assenza,

 

La vista di una scintillante conca d’acqua mi ridà un po’ di pace e mi fermo sulla riva.

 

solo con le mie braccia;

 

Mi rendo perfettamente conto che Miki non ha colpa. Lei è sempre stata onesta: ha preferito chiudere la nostra storia, piuttosto che continuare a stare male.

 

e più mi vorrai, e meno mi vedrai,

 

Io l’ho trascurata. Non c’ero, quando lei aveva più bisogno di me.

Ero lontano… in tutti i sensi.

 

e meno mi vorrai, e più sarò con te.

 

E poi sono tornato… quando non avevo più un posto nel suo cuore. Che ironia…

 

E più mi vorrai, e meno mi vedrai,

 

Avrei dovuto occuparmi maggiormente di lei, quando stavamo insieme.

 

e meno mi vorrai e più sarò con te.

 

Che senso ha essere qui con lei, adesso che è tutto finito? Che senso ha essere di nuovo insieme?

 

E più sarò con te, con te,  con te.

 

Sono al tuo fianco solo adesso che tu non mi vuoi più.

Ma ti amo, Miki.

 

Lo giuro!…

 

Sto precipitando in un baratro senza fine.

 

Di sere nere,

 

I suoni del bosco si confondono.

 

che non c’è tempo,

 

Mi sembra di aver sentito dei passi.

 

non c’è spazio,

 

Andate via… non voglio vedere nessuno…

 

e mai nessuno capirà…

 

Nessuno… - Yu…

 

Puoi rimanere,

 

Sussulto. Ma… questa voce… Sei davvero tu?

 

perché fa male,

 

 

 

- Miki…? Sei tu…?!- Amore mio...

 

male,

 

Ti accolgo tra le mie braccia, quasi meccanicamente. Sono stordito.

 

male da morire…

senza te.

 

Tu non dovresti essere qui, Miki…

 

Senza te.

Senza te.

 

Perché sei venuta?