AND ALL THE DREAMS SING THEIR SONGS
scritta da Yati, tradotta da Alessia Heartilly
Five shades of white

La neve è bianca mentre scalano il Monte Gagazet, e lui si protegge gli occhi dal riverbero. È troppo luminosa, pensa, troppo bella. I fiocchi che cadono gli si posano sul viso, sciogliendosi prima che lui riesca a toglierli.

Troppo breve.

( Come la vita dei lunioli, o forse degli invocatori. )

Non riesce a sopportare di guardare Yuna perché pensa che il modo in cui la neve riflette sul suo abito da invocatrice lo accecherà: il bianco drappeggiato sul suo seno ( troppo puro ); le maniche che fluttuano dietro di lei come una cometa dimenticata, lo sprazzo di rosso che segue (troppo delicato, troppa morte ).

*****
Nota della traduttrice: grazie a Little_Rinoa per il beta reading! Ogni vostra recensione verrà tradotta e spedita all'autrice, e se ci saranno risposte ve le posterò :) Grazie e alla prossima!
Alessia Heartilly