Vetri temprati.

Per vedere quello che un vampiro non potrebbe.

Guarda fuori, William, e per la prima volta sente.

Lei ha tentato di farglielo capire, ma solo adesso, davanti ai vetri temprati del grattacielo, riesce a sentirne nella carne la verità.

La tenebra non ha a che fare con la luce. Né con il calore..

Ma le parole, da sole, sono vuote.

Ora, qui, il sole freddo di Los Angeles gli entra dentro.

Come il punteruolo di frassino che metterà fine ai suoi giorni, prima o poi.

Come le parole di Lei, che tempo fa hanno stracciato l’anima che non aveva ... mi dispiace William.

Adesso, che può finalmente contemplarlo senza morirne, il calore non è mai stato più lontano.