Storie originali > Poesia
Ricorda la storia  |      
Autore: Dragonfly_grecy    04/11/2005    3 recensioni
Una breve poesia in inglese...vi prego commentate^^
Genere: Poesia | Stato: completa
Tipo di coppia: non specificato
Note: nessuna | Avvertimenti: nessuno
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
Her petals are as red as fire,

Red rose

 

Her petals are as red as fire,

full of warmth, full of gentleness.

Her green stem is prickly,

he expresses coldness, he expresses sorrow.

Rose hides as many mixed feelings

as we find in the human heart.

 

 

Traduzione

 

Rosa rossa

 

I suoi petali son rossi come il fuoco,

pieni di calore, pieni di dolcezza.

Il suo verde stelo è spinoso,

esprime freddezza, esprime dolore.

La rosa racchiude molti sentimenti contrastanti

come il cuore umano.

  
Leggi le 3 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Storie originali > Poesia / Vai alla pagina dell'autore: Dragonfly_grecy