Iη Mεzzo Allα Fяэddα Pioggiα di Novєmbre (November Rαin)

E come la pioggia di novembre batti nei miei pensieri, costantemente, sempre... Ci sei anche quando non vorrei e non posso farci niente... e ciò che siamo non lo capiremo mai, e non può continuare così come la fredda pioggia di novembre. ti penso. Lo sai, e non ci puoi far niente. Guardo il muro tempestato da farfalle colorate, loro sì che sanno la via da prendere. quanto vorrei essere come loro. Fisso il muro, poi il mio sguardo si posa sulla chitarra, su quella chitarra del mio colore preferito, il blu, un colore che mi rilassa, che mi fa sentire meglio, che mi fa pensare. Ci sono poche cose che mi fanno rilassare e calmare: la pioggia, l'aqua in generale, la musica, la mia acustica, e tu... E oggi è novembre, e ha piovuto, la prima pioggia di novembre. E durante quella pioggia pensavo... E anche ora, non faccio altro che pensare ad una cosa che, sinceramente, spero che non sia vera, perchè mi fa male. Non so se ci tieni a me, e non so neanche tanto su quello che pensi di me... non so se ci tieni davvero, se fai finta, o se sono semplicemente un gioco, un "passatempo"... Solo la parola mi fa ribrezzo, non  posso concepire che una persona mi usi, come non posso concepire che una persona venga usata... e quella voce, ancora impressa nella memoria, quelle parole che bruciavano, quelle parole che mi hanno rovinato la serata... "ha detto che sta giocando... con te sta giocando... sta giocando con i tuoi sentimenti..." almeno lei lo ha detto per il mio bene, ma spero non sia vero, spero che qualcosa di me ti importi... In un modo o nell'altro aspetto quel giorno per poterti rivedere e abbracciare da soli dopo quella lite, perchè la verita, anche se non lo dico, è che mi manchi troppo... E di rifare la stessa stronzata non se ne parla propio perchè di perderti un altra volta non me la sento, non voglio... E forse avrei dovuto ascoltare il suo consiglio, lui me lo aveva detto, ma ormai è troppo tardi, perchè ora sono già in mezzo alla fredda pioggia di novembre...

When i look into your eyes

I can see a love restrained

But darlin' when I hold you

Don't you know I feel the same

'Cause nothin' lasts forever

And we both know hearts can change

And it's hard to hold a candle

In the cold November rain

We've been through this auch a long long time

Just tryin' to kill the pain

But lovers always come and lovers always go

An no one's really sure who's lettin' go today

Walking away

If we could take the time

To lay it on the line

I could rest my head

Just knowin' that you were mine

All mine

So if you want to love me

Then darlin' don't refrain

Or i'll just end up walkin'

In the cold November rain

Do you need some time on your own

Do you need some time all alone

Yeah'n everybody needs some time on their own

Yes don't you know you need some time all alone

I know it's hard to keep an open heart

When even friends seem out to harm you

But if you could a broken heart

Wouldn't time be out to charm you

Sometimes I need some time on my own

Sometimes I need some times all alone

Yeah'n everybody needs dome time on their own

yes don't you know you need some time all alone

And when you fears subside

And shadows still remain

I know thet you can love me

When there's no one left to blame

So never mind the darkness

We still can find a way

'Cause nothin' lasts forever

Even cold November rain