Un leone, questo io sono.

 Fiero, possente, maestoso.

Vi ho seguito.

Vi ho ascoltato.

Vi ho dato consiglio.

Quando il tempo di andarmene è giunto 

 mi avete ridotto in schiavitù.

Mi avete incatenato

Mi avete tolto la mia libertà.

Vi siete preso la mia vita,

Condannandomi ingiustamente a un inferno non meritato.

Ma un leone, io sono.

Fiero, possente, maestoso.

Non spezzai le vostre catene.

Non abbassai la testa sotto le vostre frustate.

Vi continuai a guardare negli occhi.

Perché vedete,

la mia vita sarà vostra

ma l'orgoglio e l'onore appartengono a me soltanto.

Perché un leone, io sono.

Fiero, possente, maestoso.