THAT FINE LINE
scritta da Yati, tradotta da Alessia Heartilly
VI. Where the hearts is

"Oh, eddai, Principe, Flonne non ha in mente di restare a Celestia per sempre," lo blandì Etna, e Laharl gettò indietro il mantello e marciò fuori dal castello.

"Come se mi interessasse," disse cupamente. Etna rinunciò e se ne andò a fare cose più importanti, come amministrare il Netherworld, per fare un esempio.

Flonne saltellò nei corridoi con una manciata di regali e fiori, il giorno dopo. "Sono a casa!" annunciò, cercando di abbracciare sia Etna che Laharl nello stesso momento.

Laharl la guardò male. "Non è Celestia casa tua?"

Lei ridacchiò e gli diede un buffetto sulla guancia. "No, sciocco, tu lo sei."

*****
Nota della traduttrice: grazie a Little_Rinoa per il beta reading! Ogni vostra recensione verrà tradotta e spedita all'autrice, e se ci saranno risposte ve le posterò :) Grazie e alla prossima!
Alessia Heartilly