08/05/2011
2 recensioniOggi non ho molto da fare, quindi traduco qualche mia piccola flash/drabble... quella che segue era stata scritta per un 'one sentence meme' su LiveJournal.
Note: Partecipa al contest 'La Notte degli Oscar' indetto sul forum di EFP.
Disclaimer: mi appartiene solo ciò che scrivo.
Ja ne,
Temari
Comforting Asphyxiation
È la prima volta dopo molto tempo che Sakura è così vicina a Sasuke.
Non riesce nemmeno a ricordare esattamente quando è stata l'ultima volta, per quanto tenti di ricordarlo... In fondo, però, non le importa, perché si trova qui ora.
E non ha alcuna importanza se il suo primo e unico AMORE - non ricambiato, mai ricambiato - le sta stritolando la gola senza pietà fissandola con occhi gelidi—morire con il suo odore nel naso ed il suo viso così vicino è un conforto...
Il solo conforto che può sperare di ricevere da Sasuke e, in quel momento, è l'unica cosa che conta.