"adesso calmati" sarà la decima volta che me lo ripete, ma le lacrime non la vogliono smettere di scendere, di bagnarmi il viso. Faccio un altro respiro profondo e prendo un altro fazzoletto "da quanto va avanti così?"
"è la seconda volta" mormoro, allacciandogli le braccia intorno al collo, come per non farlo scappare
"e non l'hai detto a nessuno?" chiede, sempre più incredulo. Scuoto la testa
"non voglio che qualcuno soffra per causa mia"
"per questo te ne sei andata" non è una domanda, ma annuisco lo stesso. Deve capire, almeno lui
"pensavo facesse bene a tutti un po' di distanza … "
" … e invece non è servito a niente" completa Brian al posto mio "perché mi hai impedito di spaccargli la faccia? Finalmente anche Mia avrebbe capito con che razza di … "
"lei lo ama!" lo interrompo, prima che possa cambiare idea "non posso darle un dispiacere così grande"
"ma se sei tu a soffrire, allora va bene?"
"è un problema mio" ribatto, decisa
"ora è anche mio" risponde, illuminandosi. In quel momento bussano alla porta
"Alex, Brian sono Mia " scappo in bagno, devo avere gli occhi rossi e gonfi. Spio da dietro la porta. Brian apre e la saluta. Le chiede come sta
"sono venuta appunto per questo. Pensavo di tornare a casa, sto malissimo. Dev'essere stato qualcosa che ho mangiato. Ma se voi volete rimanere a finire il torneo … "
"no. Torniamo a Los Angeles anche noi. Anche Alex deve aver mangiato qualcosa di strano, non ha dormito bene"  lo ringrazio silenziosamente per aver mantenuto la promessa.
"ma adesso sta meglio?" Brian annuisce e lei sorride sollevata "ci vediamo giù fra venti minuti. Assicurati che Alex non lasci nulla in giro" se ne va. Aspetto che Brian chiuda la porta prima di uscire dal bagno. Inizio a raccattare la mia roba, attenta a non pensare a niente. E così anche mentre, davanti allo specchio, la terra in una mano e il pennello nell'altra, cerco di cancellare le occhiaie e gli ultimi segni del pianto di quella notte.
"ce la fai a guidare?" mi chiede Brian, mentre carichiamo le borse in auto. Annuisco, provando a sorridere
"Mia! Come stai?" le chiedo non appena la vedo oltrepassare la porta
"meglio, molto meglio. Tu?"
"bene. Niente di cui preoccuparsi. Andiamo?" chiedo, impaziente.
 
"cosa ci fate qui?" chiede Dom, in giardino impegnato a lavare l'auto, quando ci vede arrivare. Mia gli racconta tutta la storia
"bene. l'importante è che ora stiate tutte meglio" commenta Toretto "Brian vai da Jesse, ha un lavoro da farti fare. Gli altri dentro che vi devo parlare" ordina. Prendo le chiavi dal cruscotto e seguo gli altri in casa. c'è una Letty alquanto preoccupata seduta sul divano, le gambe accavallate. Le si siede accanto Mia e Vince dopo di lei. Prendo posto su una sedia, di fianco a Dom, in piedi e abbastanza arrabbiato. Cosa sarà mai successo?
"mentre eravate a South Gate qualcuno è entrato nel garage e ha bruciato due auto. Roba di poco conto, ma è il gesto a contare. Inoltre, sempre questo qualcuno, è andato da Tej  e lo ha minacciato"
"chi è 'questo qualcuno'?" chiedo, spaventata
"sospettiamo siano le Triadi" interviene Letty "Tej è sicuro di aver visto almeno due Honda Civic "
Tej, l'organizzatore di molte nostre gare e amico di Dom, è rispettato un po' da tutti. Che le Triadi siano andate a minacciarlo presuppone qualcosa di più grosso
"cos'abbiamo fatto?" chiede Mia, prendendo la mano di Vince,in cerca di conforto
"tutti sanno che Alex è tornata; e la bravura di Brian ha già fatto il giro della città. I cinesi non possono permettersi di perdere un'altra volta le Race Wars. Hanno debiti con tutti, se perdono ancora saranno costretti a ritirarsi. Hong Kong non lo permetterà" spiega Toretto
"cos'hai intenzione di fare?" ribatte Vince, un luccichio strano negli occhi
"di certo non ho intenzione di stare a guardare!" risponde lui
"no!" esclamano Mia e Letty simultaneamente
"lascia stare!" rincara Letty, l'espressione sempre più spaventata. Inizio a capire. Dom vuole vendicarsi, vuole andare nel territorio delle Triadi
"non possiamo stare a guardare. La prossima volta non si limiteranno a bruciare della auto. La prossima volta toccherà a uno di noi "
"vuoi facilitargli il lavoro?" chiede Mia, incredula. Ma Dom non risponde e si rivolge a Vince
"possiamo agire stasera" e in quel momento mi viene un dubbio. Più sono meglio è, o non avrebbe aspettato il nostro ritorno. E allora perché ha mandato via Brian
"cosa deve fare Brian?" domando, a nessuno in particolare, ma ancora una volta è Toretto a rispondermi
"devi capirmi, Alex … " parte con i piedi di piombo "questo è un affare di famiglia. E per quanto mi fidi di lui -sta con te dopotutto- questa è una cosa che dobbiamo risolvere noi … mi capisci, vero?" certo che capisco. Non fida del tutto, non ancora. Dal lato umano lo accetta abbastanza da farlo stare con me, ma non è ancora sicuro che sia incapace di tradirlo. Certo che lo capisco.
"vengo anch'io" non è una richiesta. Voglio andare anch'io!
"assolutamente no!" mi aggredisce Dom
"perché no?" lo provoco
"Alex, ragiona" interviene  Letty, mentre Mia annuisce vigorosamente "è pericoloso"
"è pericoloso anche per loro" ribatto, decisa. Questa volta non l'avranno vinta
"non metterò mai la tua vita in pericolo, almeno non volontariamente!" esclama Dom
"mi fai correre. Non vedo la differenza"
"io la vedo eccome! Non è la stessa cosa! Non è come tagliare il traguardo, o fare un incidente. Ci potrebbero sparare, potremo morire" Letty si porta una mano alla bocca.
"cosa dobbiamo fare?" Vince si mette in mezzo, mentre Dom si avvicina al divano per calmare la fidanzata
"solo ridargli quel che è loro. E poi scappare"
"voglio venire anch'io" ripeto, alzandomi in piedi
"no"
"ricordati che sono il pilota migliore che conosci. E il più veloce" deve farmi andare con loro. È la mia famiglia, voglio aiutarli come posso. Voglio imparare ad affrontare i miei problemi. Questo sembra convincerlo, dopotutto è la pura verità
" … " Dom apre la bocca per ribattere
"ti prego ti prego ti prego ti prego"
"e va bene, ma a una condizione!" esclama, esasperato. Evviva! Ho vinto!
"qualunque cosa" prometto
"bene … allora … se ti dico di scappare, tu te ne vai, anche senza di noi"
"ma.. " ci penso "si, va bene" rispondo, sconfitta
"secondo..."
"avevi detto una condizione sola!" mi lamento, ma nessuno mi ascolta
"secondo.. " ripete Dom " … tu aspetti in macchina, intesi?"
Annuisco, seppur poco convinta. E così partiamo.