No Matter What


Da quasi un'ora ormai mi sto dondolando lentamente su quest'altalena,la
stessa che ha visto nascere la mia amicizia con Miyagi una tiepida sera di
maggio di quasi un anno fa.

Come allora,più di allora,mi sento confuso dalla miriade di sentimenti ed
emozioni che si agitano dentro di me come un mare in tempesta.Tra le mani
stringo una candida busta bianca,che ancora non ho avuto il coraggio di
aprire.

Vigliacco!

Io,che mi sono sempre vantato di essere una persona forte,capace di far
fronte a tutte le avversità della vita(e a dire il vero penso di averlo
dimostrato dopo la morte di mio padre),sono incapace di aprire una stupida
lettera,semplicemente terrorizzato da quello che potrei leggere al suo
interno.
Perchè la sola idea che vi sia scritto quello che temo mi fa star male da
morire.

Mi asciugo con rabbia una lacrima che,sfuggita al mio controllo,rotola
lentamente lungo la mia guancia destra.
Beh,forse piangere è l'unica cosa che mi resta...perchè so con assoluta
certezza che nella busta immacolata che fisso con disperazione è celata la
fine dei miei sogni,la premessa della mia futura infelicità,di una vita
priva d'amore.

Tutto questo per colpa mia.

Solo ed esclusivamente per colpa mia.

Della mia vigliaccheria...

Della mia perenne insicurezza che mi spinge a voler cercare in continuazione
l'approvazione degli altri...

Della mia incapacità di prendere una decisione con consapevolezza e di
portarla avanti con coraggio...

L'ho detto e lo ripeto:sono un vigliacco,un pusillanime.Non valgo nulla.

E sto perdendo -ma perchè illudermi,ho appena perso- la persona più
importante della mia vita.


Lui si che è una persona di valore.
Deciso,determinato,pronto al sacrificio per conseguire i suoi
obiettivi,coerente nelle sue scelte che una volta prese segue fino alla fine
senza esitazione...tutto il contrario di me,insomma.
Un ragazzo sincero,leale,puro...perchè nonostante possa sembrare freddo e
scostante in realtà Kaede Rukawa ha un cuore d'oro ed è incapace di
qualsiasi bassezza.
E poi che male c'è ad ammetterlo:un volto d'angelo su un corpo da infarto e
quel suo eccezionale talento naturale per il basket...in una sola parola
PERFETTO.

Ancora non capisco come abbia potuto innamorarsi di un do'aho come il
sottoscritto.

Quanto a me l'ho sempre saputo che avrebbe lasciato un segno indelebile
nella mia esistenza,sin dalla prima volta che l'ho visto sulla terrazza
della scuola.Non me lo so spiegare neanche io come ma nonappena i miei occhi
si sono posati sui suoi due oceani blu la sensazione che sarei stato suo per
sempre,irrimediabilmente suo,si è fatta largo dentro il mio cuore e non mi
ha più abbandonato.

Ho faticato tantissimo ad accettarlo,trincerandomi dietro un odio fasullo
che assolutamente non provavo.
E forse non ci sono riuscito del tutto,se è vero che ho rifiutato il suo
amore.

"Ti amo" gli ho sussurrato dopo la sua confessione e il lungo bacio che ci
siamo scambiati il giorno prima del nostro ritorno a Kanagawa dopo una serie
di partite amichevoli a Tokyo. "Ti amo,ma non abbastanza per stare con te.Ho
troppa paura di quello che potrebbero dire gli altri sapendoci insieme.Di
come potrebbero reagire i miei amici,mia madre...Lo so che sono solo un
vigliacco e che non dovrebbe fregarmene nulla dei giudizi della gente...ma
purtroppo non è così.Ci ho provato,credimi,a convincermi che potevo superare
queste mie paure e a stare con te.Ma non ce l'ho fatta.Mi spiace."
Ho visto i suoi occhi riempirsi di dolore.
Delusione.
Mai quanto la mia nello scoprirmi così debole,così legato ai giudizi della
società.
Dalle sue labbra non un solo insulto,una sola parola cattiva,un
urlo...nulla.
Il silenzio come unica risposta.Quel silenzio che è parte di lui e lo rende
così speciale.Perchè è attraverso il silenzio che lui mostra al mondo la sua
anima.
Ha semplicemente chinato il capo in segno d'impotenza contro la mia
decisione e ha abbandonato la stanza,lasciandomi solo.

Come sarà d'ora in poi la mia vita,senza di lui.


E dopo una settimana in cui agli allenamenti ci siamo evitati come la peste
una sua lettera nella cassetta della posta.
Sono sicuro che sia sua:la grande scritta "DO'AHO" che campeggia sul retro
della busta non lascia spazio a dubbi.

Non sono neanche rientrato a casa,ho preso la lettera e sono venuto

direttamente qui al parco.
E continuo a fissare inebetito questa busta che non riesco ad aprire.
Nell'ultima ora mi sono dato cento,mille volte del codardo,ma non è servito
a darmi una smossa.

Impreco neanche troppo velatamente contro me stesso e finalmente mi accingo
a leggere la mia condanna,tanto credo che peggio di così non potrei
stare...ho già pensato e ripensato a tutti i possibili insulti che Rukawa
potrebbe riversarmi contro,sono preparato a tutto.
Con lentezza esasperante straccio la busta e ne estraggo un foglio bianco
ripiegato con cura.Ho il cuore che mi scoppia nel petto mente mi accingo
alla lettura...


Ho detto di essere pronto a tutto?
Beh,evidentemente anche il Tensai può commettere degli errori di
valutazione...perchè questo proprio non me lo aspettavo...


"Caro Hana-kun,
in questi giorni non ho fatto che pensare e ripensare
a quello che è successo tra noi a Tokyo.
Ti ho odiato,come non avrei mai creduto di essere capace.
Perchè hai rinunciato a noi due,alla possibilità di essere felici insieme,di
crescere e diventare uomini insieme.
Non credo che proverò mai più una delusione simile in vita mia,ti sei arreso
senza aver neanche tentato di lottare.
TU,che ti proclami genio e ti vanti di avere un carattere forte.Sai?Ti avrei

volentieri preso a schiaffi, picchiato fino a ridurti allo
sfinimento...insomma, IO TI AMO e tu ricambi il mio sentimento!E allora
perchè non possiamo stare insieme?!
Alla fine ho provato a mettermi nei tuoi panni e ho capito.
Che tu hai paura,sei terrorizzato dall'idea che gli altri possano
rifiutarti,allontanarti,perchè sei gay e stai con un ragazzo.

Tu,abituato come sei ad avere intorno tanti amici,non potresti mai accettare
di stare da solo.
Per me è diverso.
Io sono già solo.Lo sono da sempre.
La solitudine è da tempo la mia unica compagna ed essere emarginato dagli
altri non farebbe alcuna differenza.
Ma anche io ho paura.
Paura perchè sono solo un ragazzino di 16 anni e l'amore che sento per te è
così grande,così forte da non esitare a credere che possa durare per sempre.
Paura perchè ora la solitudine e il basket non mi bastano più...ho bisogno
di te nelle mie giornate,nella mia vita,sempre.
Paura perchè tutte le mie certezze sono crollate di fronte al tuo sorriso
dolce e ai tuoi occhi così profondi e sinceri...ma sono anche certo che TU
ED IO INSIEME potremo superare tutto quanto ed essere felici INSIEME.
E devo convincerti di tutto questo,assolutamente.
Perchè sei l'unica cosa che conti nella mia vita e non sono disposto a
lasciarti andare.Non lo sarò mai.
Il tuo posto nel mondo è qui,accanto a me.


Non sono mai stato bravo con le parole,questo lo sai meglio di me,e non
penso di poterlo diventare di colpo,ma forse con un piccolo aiuto...

Ieri alla radio hanno trasmesso una canzone bellissima.
Il suo testo mi ha fatto riflettere molto e spero possa essere d'aiuto anche
a te.



No matter what they tell us
No matter what they do
No matter what they teach us
What we believe is true

No matter what they call us
However they attack
No matter where they take us
We'll find our own way back


Non ha importanza quello che gli altri potranno pensare o dire di noi, in
quanti modi potranno attaccarci,insultarci o ferirci,se tenteranno di
separarci.Alla fine torneremo sempre insieme perchè il nostro amore è
vero,forte,indistruttibile.


I can't deny what I believe
I can't be what I'm not
I know our love forever
I know, no matter what

Non posso rinnegare quello in cui credo,il nostro essere fatti
indissolubilmente l'uno per l'altro.
Non posso non essere quello che sono,un ragazzo che ti ama con tutto il
cuore.
E so con certezza che sarà così per sempre.Lo so.Ed è l'unica cosa che
conti.


If only tears were laughter
If only night was day
If only prayers were answered (hear my prayers)
Then we would hear God say

No matter what they tell you
No matter what they do
No matter what they teach you
What you believe is true


Se solo le lacrime fossero risate,se solo la notte fosse il giorno,se solo
le mie preghiere fossero ascoltate...allora ci sarebbe spazio anche per noi
in questo mondo,niente più sguardi di scherno,di disapprovazione,di odio.


And I will keep you safe and strong
And shelter from the storm
No matter where it's barren
A dream is being born

Ti terrò stretto nel calore del mio abbraccio,al sicuro e al riparo dalle
avversità.
Proteggerò il nostro sogno,lo alimenterò e lo farò crescere giorno dopo
giorno con il mio amore.


No matter who they follow
No matter where they lead
No matter how they judge us
I'll be everyone you need

Non ha importanza a chi daranno retta,in che modo ci giudicheranno e se
tenteranno di dividerci.
Io sarò tutto quello di cui avrai bisogno.E tu lo sarai per me.



No matter if the sun don't shine (sun don't shine)
Or if the skies are blue (skies are blue)
No matter what the end is
My life began with you

Non ha importanza se il sole smetterà di risplendere alto nel cielo
terso.Sei tu il sole che illumina la mia esistenza,non ho bisogno d'altro.
Non ha importanza come andrà a finire.La mia vita è cominciata nel momento
in cui il mio sguardo ha incontrato il tuo e lontano da te niente avrebbe
più senso.


I can't deny what I believe (what I believe, yeah)
I can't be what I'm not
(I know, I know) I know this love's forever
That's all that matters now
No matter what

Ti amo,Hana.Per sempre.
E questa è l'unica cosa veramente importante.

Per sempre tuo
Kaede"


Le ultime righe della lettera di Kaede riesco appena ad intravvederle dietro
il velo di lacrime che mi appanna la vista.

Sono lacrime di gioia,di commozione.

L'amore che provo per Kaede se possibile è ancora più forte dopo aver letto
le sue parole...Ha messo a nudo la sua anima per me,si è scoperto fino in

fondo per farmi capire quanto è importante quello che ci lega,lui che è
sempre così restio a parlare di qulasiasi cosa,figuriamoci di se stesso...

Pazzo,sono stato un pazzo a credere di poter vivere davvero senza di lui.
Perchè lui E' la mia vita.Ho cominciato a vivere solo quando l'ho
incontrato,prima mi limitavo a tirare avanti senza una vera ragione per cui
farlo.Ma ora una ragione c'è.
Ed è la più importante.


Sorrido tra le lacrime come non mi capitava da tempo.Mi alzo di scatto dall'
altalena e comincio a correre come un forsennato stringendo ancora tra le
mani quel foglio ora spiegazzato che mi ha ridato la vita.
Devo andare da Kaede,dirgli che sarò felice di dividere la mia vita con
lui.Sempre.
Tutto il resto non ha importanza.

OWARI