D'estate, il cielo si tinge di mille colori: è la stagione del volo degli aquiloni. Jade guardava sempre in alto in quel periodo, osservava il cielo così blu e pregava. Pregava che un giorno anche il loro aquilone sarebbe tornato a volare libero nel cielo.