Kurt Hummel detestava aiutare suo padre nei lavori in officina.
Non sopportava le mani unte, le macchie di grasso sulla faccia, l'odore della benzina e dover indossare quella scomoda e del tutto antiestetica divisa da lavoro, che non rendeva alcuna giustizia al suo innato senso della moda.
Non riusciva proprio a capire che cosa ci trovasse suo padre di tanto entusiasmante in quel lavoro; era noioso, faticoso e costringeva chiunque lo praticasse a farsi per lo meno tre docce al giorno, per togliersi di dosso tutto lo sporco e la puzza dell'officina.
Sì, decisamente Kurt odiava lavorare nell'officina di suo padre, per questo non si offriva mai di dargli una mano.