Luna.
Riesci a vederla, laggiù, 
Oltre quelle nubi?
Non riesci forse a scorgere
Le sue dolci curve candide?

Vento.
E questo? Questo lo senti,
Il profumo delicato dei fiori 
Appena sbocciati?
I loro petali che danzano 
Nella fresca brezza primaverile?

Luce.
Ah, la Luce! La Luce la vedi, vero?
É ovunque. É nel Sole, é nelle stelle lontane.
É nel cielo, é nel fuoco, é in noi.

Vita.
La senti scorrere in questa quercia millenaria?
Non riesci forse a vederla brillare
Nei sogni di un bambino?

Ammira la Luna,
Ama le carezze del vento,
Riempi il tuo cuore di Luce
E anche il bambino scorgerà la vita negli occhi tuoi.