Un errore, commesso tanto e tanto tempo fa... e tutto cambia.
Chi credevate un traditore, non se ne è mai andato; chi credevate fedele, è ora il peggior nemico.
E questa volta, per una Konoha corrotta e sull’orlo del disastro, è davvero il momento di guardare in faccia la Fine...
10 capitoli, presentati ogni volta da un diverso protagonista, per raccontare la cronaca di una redenzione che sembra impossibile...