La vita di Edward Masen si interseca con quella di Bella nel ristorante dove mangia ogni venerdė a mezzogiorno. Lui č bello, arrogante ed evita l'amore a tutti i costi. Lei non si lascia impressionare dalle cose che di solito fanno cadere le donne ai suoi piedi.

C'č una melodia che suona scandendo i battiti del cuore. E' una melodia fatta di dolci ricordi, di tristi realtā, di amare accettazioni.
E' una melodia che suona quando si prova amore puro e incondizionato.
Che sia per la persona amata o per il frutto dell'amore per quella persona.
Usagi la sente suonare ogni giorno dentro di sč. Da ormai cinque anni.
Dal cap. 3:
- "Il tuo cuore batte forte, Usako."
"Sembra una melodia, Mamo-chan. Ascoltala insieme a me, stanotte."