« Lei ricorda lo scontro primo nel mondo quando Gullveig;

urtarono con le lance e nelle sale di Hár le dettero fuoco:

tre volte l'arsero,

 tre volte rinacque,

e altre tre volte, ma è ancora in vita!

"Splendente" le misero nome: dovunque venisse nelle case indovina esperta in profezie,

dava potere alla magiche verghe;

incantò, dovunque poteva,

 incantò i sensi, sempre era la delizia di spose malvagie. »

"Edda poetica - 'Völuspá '- La Profezia della veggente XXI "