Charlotte č in un nuovo college, la sua maglia nera degli Slipknot le tiene compagnia, come sempre. Il primo giorno di scuola č duro per tutti: soprattutto per chi arriva dall'Iowa e si trasferisce in California. E come se gli insegnanti irascibili non bastassero, un paio di occhi quasi trasparenti non le semplificheranno la vita.