Un tributo alla morte di John nella 2x21. Per tutti i nostalgici... L'ho ritrovata a fare la muffa in un angolino del pc.

Dopo gli avvenimenti dell'ultimo episodio della quinta stagione, Lester riflette sulla giornata appena trascorsa mentre osserva il suo ufficio tornare alla normalità.

Sono passati dodici anni dalla fine della quarta stagione e Chuck e Sarah sono riusciti a trovare la felicità: si amano e amano i loro figli, il loro lavoro procede a meraviglia, persino il Buy More rende bene gestito dalla solita banda di folli! Tuttavia un giorno cambia tutto, una missione non va come dovrebbe e Sarah scompare. Riuscità Chuck a ritrovare sua moglie e ad avere il suo lieto fine? Attorniato da nuove minacce e vecchie conoscenze porterà a termine anche questa nuova, pericolosa missione?