"E io mi sento così.
Un nulla, un niente, né una virgola né un punto, solo un apostrofo, una parentesi nella vita di qualcuno, forse neanche quella.
Una macchiolina sbiadita su un foglio di carta pasticciato, una briciola nell’Universo, un granello di polvere sulla giacca di un viandante.
E mi sento così solo, solo, solo."
Un John che dialoga con la sua anima, mettendo a nudo i suoi pensieri.

“Lo maggior corno de la fiamma antica
cominciò a crollarsi mormorando,
pur come quella cui vento affatica;
Inferno. Ecco dove mi aveva portato la mia intelligenza, la mia capacità deduttiva, la mia brillantezza."
Liberamente ispirata dal canto XXVI dell’Inferno dantesco, ecco a voi un cross-over quanto mai azzardato tra il mondo dantesco e quello di Sherlock Holmes.