[A volte la parte più difficile di essere innamorati è ammettere di esserlo..]
''Trunks?'' chiese Bra come se non fosse possibile. ''Tu non sai cucinare.'' disse incredula.
''Per la tua salvezza, Pan, dovresti sperare che si sbagli.'' la avvertì lui. […]
''Spero sia buona.'' gli bisbigliò nell' orecchio. Lui rabbrividì per il calore del suo respiro sul suo collo.
''Dimmelo tu.'' le disse, posando l' omelette in un piatto e rompendone un pezzo con le dita. Le mise le dita in bocca e lo fece scivolare sulla sua lingua. Pan chiuse la bocca sulle sue dita, succhiandole leggermente, non preoccupandosi affatto di assaporare le uova. Trunks dovette combattere la voglia urgente di coprire le labbra di lei con le sue, sbattendola contro la tavola. Marron si schiarì la gola e Trunks tirò fuori le dita dalla bocca di Pan. […] Masticò il pezzo di omelette e annuì. ''E' delizioso.''
''Specialmente con il sale aggiunto dalla sua pelle, eh?'' disse Marron aspramente.

e poi vai a dormire con il cuore pieno..

Solo un giorno di lavoro come tanti altri. Ma chi ha detto che il lavoro d’ufficio è noioso?

Pan è una donna moderna in piena fioritura, libera ed emancipata, e non ha alcuna intenzione di rinunciare alla sua nuova acquisita indipendenza. Di certo non lascerà che i suoi sentimenti per Trunks Briefs prendano il sopravvento, cosicchè lui possa spezzarle nuovamente il cuore.
Trunks, d'altro canto, riscopre che la sua passione Saiyan è viva e vegeta anche dopo tanti anni, mentre prova a fare breccia nella resistenza ostinata di Pan e convincerla che il suo destino è quello di stare insieme a lui.

"Sapevo che ti saresti tirata indietro." Lei lo fissò.
"Io non mi sto tirando indietro. Voglio solo sapere cosa mi offri se vinco, Trunks." Lei inclinò la testa, leggermente. [...]
"Prima di fare questo..."
"Sì..." Lui sorrise, pensando che stesse temporeggiando.
"Facciamo un altro patto." Sentiva l'esitazione nella sua voce e appoggiò la sua testa alla spalliera della sedia fino a guardarla negli occhi.
"Sì?"
"Nessun rimpianto, va bene?" Lui annuì, poi si schiarì la gola.
"Va bene."
[La trama è basata in parte su storia inglese e in parte su una storia vera. Ho voluto dare a due persone a me care, l'agognato lieto fine, che nella vita reale non sono riuscite ad avere. Volevo che alla fine, stessero insieme, al di là di tutto, della differenze, degli ostacoli, delle opinioni della gente e .. di tanto altro. Volevo che stessero insieme fino alla fine, almeno nella mia fantasia galoppante. ]