“Due anni, Dave, ne hanno fatti passare ben due… Stupide serie TV britanniche…” borbottò a mezza voce.
Lui sorrise e si mise più comodo sul divano, godendosi il peso di Kurt accanto a sé mentre gli si accoccolava più vicino.
---
Dave e Kurt guardano la terza stagione di Sherlock della BBC (non ci sono spoiler). 363 parole. Fluff.
[Sequel di Online and Anonymous, fic Kurtofsky tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 4/07/16]

Kurt lesse i sommari e scartò quelli con errori di lessico o di grammatica. Se l’autore non riusciva a scrivere bene una sola frase, non nutriva molte speranze per la storia in sé. Era consapevole che il suo intento originale fosse di trovare una spiegazione all’enorme finale aperto con cui l’aveva abbandonato la serie televisiva, ma la sua curiosità era stata stuzzicata...
---
Di giorno Dave era uno studente tranquillo e attento, ma di notte era uno scrittore di fic smut con protagonista il suo pairing preferito, Johnlock. Kurt non aveva mai sentito parlare di fanfiction prima che gliene accennasse Blaine, ma stava per scoprire un mondo del tutto nuovo.
[What if Kurtofsky tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 4/07/16]

La maggior parte delle persone che conosceva erano gli ultimi membri sopravvissuti della loro famiglia, o ne erano convinti e non avrebbero mai scoperto se fosse vero. Cercava di non pensarci troppo, era deprimente, e non era utile a nessuno quando si lasciava prendere da uno dei suoi umori. La sua vita era cambiata in modo così drastico negli ultimi cinque anni che non riusciva neanche a ricordarsi alcune delle cose di 'prima'.
Quanto la sua vita fosse banale e semplice. Avrebbe persino detto che fosse stata pallosa. Gli piaceva il palloso. Col senno di poi, ad ogni modo.
---
È l'inizio di una nuova era, generata da molteplici attacchi bioterroristici in tutto il mondo. La necessità di autare suo padre lascia Kurt nelle mani di uno degli uomini potenzialmente più potenti del Paese, finché i suoi amici non fossero stati in grado di tornare a prenderlo. Ammesso che fosse sopravvissuto nel frattempo.
[AU Kurtofsky tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 27/02/16]

Dave lo amava, aveva aspettato che tornasse da lui, ma era anche stato pronto a farlo innamorare di sé da capo.
E ci era riuscito. Era strano avere quei vari livelli di emozioni dentro di sé: il suo amore profondo per lui, ma anche la sensazione di essersi appena innamorato, sovrascritta a quella di essersi innamorato di lui per la prima volta.
---
Sequel di To Safely Go Home. La storia ricomincia da dove l'abbiamo lasciata, con Kurt a letto insieme a Dave e la memoria che gli è appena tornata. Fluff. Molto fluff.
[Future!fic Kurtofsky tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 21/02/16]

Dave non riconobbe il numero sul display, ma rispose comunque, con un nodo allo stomaco, perché Kurt era in ritardo di cinque ore, non rispondeva al cellulare e lui sapeva che fosse successo qualcosa. Avvertiva quella certezza tendergli i nervi a tal punto da farli quasi spezzare.
“Buonasera. Chiamo per sapere se conosce un certo Kurt Hummel.”
---
Quando per poco Kurt non viene separato da lui per sempre, Dave s'impegna ad aiutarlo a ritrovare la via di casa.
Perdita di memoria. Un bel po' di fluff, anche se non era nelle mie intenzioni.
[Future!fic Kurtofsky tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 20/02/16]

Fu sorpreso di scoprire che Dave sembrava aver viaggiato parecchio, a giudicare dagli aneddoti che stava condividendo con loro. E non riuscì a farne a meno: era curioso. Voleva saperne di più su di lui, su come fosse adesso. Comunque, quel percorso conduceva al disastro. Era appena uscito da un rapporto di quattro anni e la sua vita era a quattro ore di volo da qui. Quindi… amici. Era interessato a essergli amico. Il che significava che la prossima volta che sarebbe tornato a Chicago avrebbe avuto qualcun altro con cui poter passare del tempo.
Amici. Poteva riuscirci.
---
Nel 2025 le vite di Kurt e Dave s'intrecciano di nuovo, provando quanto sia davvero piccolo il mondo e quanto il Fato abbia un senso dell'umorismo completamente contorto.
[Future!fic Kurtofsky tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 14/02/16]

"Solo non l’avrei messo al tuo stesso livello. È come paragonare una torta di mele fatta in casa con… che ne so, mousse al cioccolato fatta da uno chef.”
Greg sollevò le sopracciglia, non sapeva bene come reagire all’essere rapportato a un dolce. “Sceglierei la torta di mele,” borbottò, sentendosi decisamente petulante.
---
Parte del capitolo 20 di TWB che è stata tagliata. Greg e Blaine rimangono da soli in attesa che Dave e Kurt tornino dal funerale. + Quello che succede a Londra. Top!Blaine
[Spin-off di TWB (dopo il capitolo 19). Tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 14/02/16]

Per motivi che le sfuggivano, Kurt aveva voluto sapere tutti i suoi piani per le vacanze. Tutti quanti. Fino al più insignificante dettaglio su quando sarebbe partita in macchina da Chicago e quante notti sarebbe rimasta a Lima.
---
Fic incentrata sul Natale di Mercedes e Mike (un OC) a Lima nel 2025. Segue gli avvenimenti di Cherry Blossom. Amicizia Kurtcedes ed entrata in scena di Burt Hummel.
[Spin-off di TWB (dopo il capitolo 13), ma può essere letta anche da sola. Tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 14/02/16]

Si era addormentato piuttosto velocemente, il che era un tantino imbarazzante, ora che ci pensava, sapendo che Kurt avesse dovuto coprirli entrambi con le lenzuola e spegnere le luci. Si ricordava delle sue dita, gentili come piume, tracciare il proprio tatuaggio, e quella era l’ultima cosa che rammentava di ieri.
---
Dave e Kurt sono a letto insieme.
Smut pura e semplice, soprattutto se non avete letto TWB. Fluff. Top!Kurt.
[Spin-off di TWB (dopo il capitolo 12), ma può essere letta anche da sola. Tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 14/02/16]

“Mi stai immaginando in uniforme da infermiera, Karofsky?” disse, rendendosi però conto di aver parlato a voce un po’ troppo alta, considerando che non sapeva neanche se Dave avesse fatto coming out o no. Dio, aveva una bocca talmente larga… “Mi dispiace così tanto, non volevo dirlo a voce così alta…”
“Amico, va tutto bene… Solo, non ti stavo immaginando vestito così, okay?”
“Non lo stavi facendo, ma adesso sì?” domandò, e stavolta tenne la voce bassa.
---
Kurt è a casa per le vacanze ed è passato quasi un anno da quando lui e Blaine si sono lasciati. Lui e Dave continuano a imbattersi l'uno nell'altro e finiscono per formare un'amicizia.
[What if Kurtofsky tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 20/02/16]

"Spero che Rachel ti passi i miei complimenti. Sono un grande fan…” e lasciò la frase in sospeso, alla quale Dave aggiunse ‘della tua cucina’, ma sapeva anche che con il suo tono civettuolo avrebbe potuto concluderla come più gli piaceva.
“Non ha riferito niente, a dire la verità. Non passa mai dei complimenti, soprattutto non a me. Pensa che il mio ego sia abbastanza grande quando si tratta di abilità culinarie…”
“Oh, sono certo che sia abbastanza grande.”
---
Dave è un capocuoco e Kurt è un avventore con molte allergie alimentari. Finiscono per incontrarsi nonostante le intercettazioni in buona fede di una delle cameriere. Quasi una PWP (Porn Without Plot), ma non proprio.
[AU Kurtofsky tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 20/02/16]

La prima volta che Mercedes lo chiamò in lacrime, lui non poté fare niente, nonostante l’impulso di prendere un aereo e volare da lei. Era caduta, si era rotta la gamba sinistra e voleva qualcuno con cui commiserarsi. Era bloccato a L.A. per il suo stage, i soldi quasi inesistenti, e la distanza tra lui e la sua migliore amica lo faceva stare male.
---
Cinque volte in cui Kurt è stato al fianco di Mercedes e una in cui non era presente, ma non ce n'era bisogno.
[Spin-off/prequel di TWB (dopo il capitolo 4), ma può essere letta anche da sola. Tradotta da LaGrenouille | Traduzione rivista il 14/02/16]